|
High-value specialization
I specialize in specific documentation such as:
-
Product
Monographs
-
Protocols
-
Clinical Trials
-
Expert’s Reports
-
Calibration Apparatuses
-
Software for MD and IVD
-
Process Technology for the Pharmaceutical
Industry
-
Quality Control Procedures
-
IN VITRO DIAGNOSTICS
-
Medical Devices
-
Imaging Systems and Operating Manuals
-
Pacemakers
-
Defibrillators
-
Holter Devices
-
Cardiac Ablation Catheters
-
Monitoring and Diagnostic
Devices
-
Biotechnology
-
Textbooks
-
Articles for Medical Journals
-
Pharmacopoeias, etc.
|
Years
of experience
|
15
|
|
|
|
Target
language
|
Italian
|
|
|
|
Source
language
|
English,
French, Spanish
|
|
|
|
Main
field of activity
|
Medicine,
Pharmacology, IVD, MD, Biotechnology, In Vitro Diagnostics,
Medical Devices, Chemistry, Pacemakers, Defibrillators, Holter
Devices, Catheters, Monitoring and Diagnostic Devices, Genetics |
|
|
|
Other
Subjects
|
Computer
software, Electronics, Software for IVD and Medical Devices, Q.C.
Procedures - I.S.O Standardization, Marketing, Telecommunication
|
|
|
Computer
skills
|
Office
XP, PowerPoint, Excell, PageMaker, Adobe Acrobat, FrameMaker,
Front Page, Access,
X Press |
|
|
TM
TOOLS
|
I
use TRADOS 6.5, Déjà-vu,
STAR TRANSIT, SDLX
|
|
|
Home
page | MITI Qualified
| Analyzers | IVD |
Textbooks
Qualified Translator/Supplier | Software translations |
References
Other Work Experiences (Academic Activities)
page
top
|
